1、

We are told that we shall 'break the heart of the world' if we do not take this league just as it stands.

有人说,我们若是不愿全盘接受这个国联,就会让全世界人民心碎。

互联网摘选

2、

Rom. 3:6 Absolutely not! Otherwise how shall God judge the world?

罗三6绝对不是! 若是这样,神怎能审判世界?

互联网摘选

3、

The period for recovery seafarer book shall not exceed two years.

第一项服务手册之收回期限,不得超过二年.

期刊摘选

4、

The Trademark Office shall reject and not approve any application for the assignment of a registered trademark that may cause misidentification, confusion or other harmful effects.

对可能产生误认、淆或者其他不良影响的转让注册商标申请,商标局不予核准,予以驳回。

互联网摘选

5、

Handrails shall be provided where bulwark is not required.

没有要求安装舷墙的地方需要安装栏杆.

期刊摘选

6、

Where the charterer did not instruct in time as to the chosen port of discharge, as agreed in the charter, and the shipowner suffered losses thereby, the charterer shall be liable for compensation;

承租人未按照合同约定及时通知确定的卸货港,致使出租人遭受损失的,应当负赔偿责任。

provided by jukuu

7、

I love you , Victor , and I dream of the day when I shall be your wife.But I do not want you to marry me just because your parents wanted it. I can only be happy if you are happy.

我爱你,维克多;我梦想着成为你的妻子的那一天。但是我不希望你只是因为你父母的意愿而娶我。只有在你幸福时我才会幸福。

互联网摘选

8、

We shall that after all it is not so terrible.

所以,我们要做的就是克服时起时伏、忧心忡忡、愚昧无知的畏惧心理.

互联网摘选

9、

Any ship being assigned and marked a maximum draft shall not load exceeding such draft.

小船经勘划有最高吃水尺度者,航行时,其载重不得超过该尺度.

互联网摘选

10、

Be it not for this defect, I shall hire him at once.

如果不是因为这个缺点, 我会马上雇用他.

互联网摘选

11、

Shall they therefore empty theirand not spare continually to slay the nations?

17他岂可屡次倒空网罗,将列国的人时常杀戮,毫不顾惜 呢 ?

互联网摘选

12、

I have not made any very startling discoveries over here, but I shall probably be publishing two or three small papers: just bits and pieces.

我在这里没有什么惊人的成果,可能会发表两篇或三篇小论文,只是一些想法的片段。

互联网摘选

13、

Either party shall not terminate the contract without notice in advance.

任何一方不得在不预先通知的情况下终止合同.

互联网摘选

14、

Article 13 Labor inspector shall not pre-notify any business entity scheduleinspection except the following.

第13条劳动检查员执行职务,除左列事项外,不得事先通知事业单位.

互联网摘选

15、

The reporting for record shall not affect the entry into force of such laws.

备案不影响该法律的生效.

互联网摘选

16、

The Average Afterflame Of All Specimens Shall Not Exceed 5 seconds.

所有样本的平均余焰不得超过5秒钟.

互联网摘选

17、

QBC shall not be liable for any loss or damage suffered as a result of any use or reliance on any of the information provided on its website.

对于因使用或依据本网站内所载的资料而引起的任何损失或损害,本堂恕不负责。

互联网摘选

18、

" We shall not be separated long.

“ 我俩分手不会久的.

英汉文学 - 双城记

19、

Article 27 Maltreatment or discrimination shall not be permitted between stepparents and stepchildren.

第二十七条继父母与继子女间,不得虐待或歧视。

互联网摘选

20、

Simplicity shall not be tortured by art.

朴实再不会受到奸诈的欺凌.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈